중국 루한팬 크리스 사건에 대한 입장. 엑소 팬분들 꼭 읽어주세요~

 

 

지금 당장의 상황을 잘 짚어주고 중국 현지 사정을 잘 알려주기에 이렇게 번역합니다. 물론 여러 요청이 있기도 했구요!

http://weibo.com/p/1001603710841265486197

 

-1. 왜 '계약의 수정'이 아닌 '계약의 종료'인가

 

소를 제기하는 방식은 결과에도 영향을 미칩니다. 여러 선례들을 봤을 때, 한국에서 '계약 무효'를 제기하는 건 진행 속도를 더디게 합니다.

 

그러나 Sina(이번 소송에 대해 모든 정보를 단독으로 보도한 언론이죠-차후 서술을 더 하겠습니다)는 모든 7개 기사에서 '계약 무효'라는 용어를 사용했습니다.

 

이번 소송을 진행하는 변호사는 인터뷰에서 계약 무효를 위한 소송 임을 확실히 했습니다.

 

(덧붙임: 소송 자체가 무효 소송이 아니라 실질적인 결과가 계약의 무효화라는 말)

 

-2. 왜 언론을 조작하는 제 삼 세력이 중국에 있다고 보는가

 

먼저 확신하건데 중국엔 이러한 일에 노련한 단체들이 존재합니다. 크리스의 새로운 소속사일 수도 있겠지요.

기다려보면 알 수 있을 겁니다. 현재 그들이 잘 드러나 있지 않은 것 같습니다만은 머지않아 표면으로 나타날 것입니다.

 

알려드리자면 기사는 소속사의 홍보부에 의해 작성됩니다. 그들이 직접 기사를 쓰고 원하는 언론 매체에 보내죠.

언론에선 인터뷰를 근거를 두고 새롭게 작성하는 것이 아니라 그저 기사를 내보낼 뿐인 거죠.

여론을 장악하고 연예인을 띄우는 데에 가장 흔한 방식입니다.

 

거대한 중국 인터넷 언론에서의 이른 발표나 기사들은 보통 오전 9시 반 이전에 올라오는데 그 전 날이나 더 이전에 준비 된 것들입니다. 만약 헤드라인에 뜰 정도라면 더 많은 준비가 있었겠죠. 예를 들어 연예인들의 결별 속보는 그 시간대에 올리기 위해 촌각을 다툽니다.

 

크리스의 계약 종료에 관한 최초의 기사는 5월 15일 오전 9시 32분에 있었습니다. 그 시간대에 딱 들어맞지요. 20분도 안 되어서 크리스에 대한 소개 기사가 나왔습니다. 당연히 20분 내에 새로운 기사를 작성한 다는 것은 불가능합니다.

둘이 언론에 나오기 전 미리 발표를 위해 준비 되어진 기사라는 것이 명백해집니다.

 

더욱이 눈에 띄는 점은 크리스의 소송에 관한 초기 뉴스 후, SM촉이 이를 부인 했다는 것과 서울중앙지방법원이 이에 대해 알지 못한 다고 주장한 것입니다. 11시 30분 쯤에야 서울중앙지방법원은 소송을 접수 받았으며 이를 언론에 알렸습니다.

이에 이어서 Sina는 소송의 세부 내용에 관한 또다른 기사를 냈습니다.

 

그렇다면 대체 Sina는 어떻게 소송이 제기되기 2시간이나 전에 이를 알았던 걸까요?

 

답은 명백합니다.

 

 제 3 세력이 소송에 대한 입장을 표명하기도 전에 움직인 것이지요.

 

한 쪽에서 기사를 치열하게 올릴 때 또 다른 쪽에선 변호사들이 한국에서의 소송을 동시에 준비함으로써 그들은 완전히 SM을 무방비하게 만들었습니다.

 

언론 홍보, EXO, 앞으로의 있을 상황 등 뭐가 되었든 간에 모든 것을 망쳤습니다.

 

이러한 상황 속에서 SM이 제대로 맞대응 할 수 없게 하는 것이 크리스 측의 목적이며

단언컨대 ‘계약 무효’라는 계획은 정말로 강력하고 치명적인 한 수입니다.

 

-3. 왜 콘서트 8일 전이고 프로모션이 시작되는 이 시기를 고른걸까

 

많은 분들이 크리스가 탈퇴를 지금 시점에서 요구 하는 걸 우연으로 여기거나 그를 빼내올 소속사의 강압이 있었을 것으로 생각하곤 합니다만 감상적인 억측입니다.

 

분명한 목적과 계획 하에 강력한 한 방으로 작용할 이 시기를 고른 겁니다. 일의 실행에 있어서도 전문적이고 경험이 있었던 팀에 의해서나 주도될 일이고요.

 

예를 들어 설명해 드리겠습니다.

 

2007년에 한 연예인이 그의 회사와의 계약을 종료하였고 큰 논의가 있었습니다.

왜 그런가 하면은 그가 방송국의 가장 중요한 생방송 쇼의 공식방송 직전에 잠적했기 때문입니다. 아시다시피 큰 규모의 쇼는 조명, 장비, 음악, 방향 설정 등의 준비를 위해 몇 달이 걸리며 모든 것이 과정에 맞게 진행되어야 합니다. 모든 것을 그 때 다 다시 하는 것은 불가능한 일임에도 연예인은 나타나지 않았죠. 결국 그의 새 소속사가 개입해서 그의 모든 연예 계약들을 조정했습니다.

그럼에도 소송이 최종적으로 마무리 되는 데에는 5년이 걸렸습니다.

 

이 사건에서 어느 쪽 편을 드는 것은 아닙니다만 단지 선례를 들기 위함입니다.

 

많은 사람들은 이 연예인의 생각이 짧았다고 말했지만 그들이 틀렸습니다. 잠적부터의 전 과정에는 그의 새 소속사의 단계적인 지휘 하에 있었습니다.

 

가장 많은 관심을 받을 수 있는, 가장 중요한 순간에 그는 계약 무효를 제기 함으로써, 그의 이전 소속사를 완전히 무방비하게 만들었고 대중적 논의를 빠르게 일게 했으며 전에 없던 관심을 받을 수 있었습니다.

소송이 더 큰 마찰을 만들수록 더욱 많은 인지도를 얻을 수 있습니다. 그 순간에만 국한 되지 않을 관심일 수도 있고요.

 

-4. 어떻게 인터넷 여론은 조작 되는가

 

먼저 말 하고 싶은 것은, 만약 당신이 인터넷에서의 논쟁들이 팬들에 의해 시작된다고 여기면 순진하다 못해 바보 같다는 겁니다.

 

역시나 예를 들어서 설명하겠습니다.

 

영화 순위가 1위에 가까워지면 인터넷 홍보를 위해 팀이 짜여 지곤 합니다.

몇 달이나 앞서 이런 사람들은 웨이보(Weibo), 도우반(Douban), Tianya, Tencent, Mtime, 그리고 바이두(Baidu)의 계정을 가지고 있습니다.

 

그들은 직업으로써 평론을 하고 기사를 작성하고 평점을 매기면서 자신들의 영화는 치켜 올리고 다른 비슷한 시기 개봉한 영화들을 묻히게 만듭니다.

정말로 뛰어난 팀이라면 눈치 챌 수도 없을 겁니다. 당신이 중국 사이트에서 마주칠 ‘여론’은 실체와 다를 수 있습니다. 종종 당신도 느끼지 않나요? 왜 내가 보기에 끔찍한 영화가 인터넷 리뷰들은 훌륭하게 보이는 지에 대해서 말입니다.

 

결국 어떤 사람들은 침묵 하게 되고 자신의 의견에 확신이 적은 사람들은 그들 스스로의 의견에서 점점 벗어나게 될 겁니다.

 

현대에는 웨이보처럼 1인 언론으로 볼 수 있는 것들이 있습니다. 의견을 표출할 수 있고 그 의견은 조작된 것으로 보이진 않죠. 초기에 이런 건 소수의 훈련된 사람들에게만 가능했습니다. 그들은 이름 옆에 V를 표시 했었습니다. 얼마 되지 않아 마케팅 팀들은 그들이 리트윗이 그들에게 충분한 관심과 홍보 효과를 주는 걸 깨달았습니다. 그리하여 유명 웨이보 글쓴이들과 V웨이보 이용자들(유명인을 포함한)은 1인 언론 회사들과 맞닿아 있습니다. 만약 그들이 이 방식을 통해 홍보 효과와 돈을 얻게 되면 돈을 지급할겁니다. 상업적인 광고나 다름이 없습니다.

 

Sina의 기사가 실리고 나서 공인들이 娱乐圈揭秘, 圈少爷 같은 사진을 게시했으며 많은 광고적, 상업적 계정들이 지속적으로 크리스를 지지하고 SM을 비난하는 포스팅을 했습니다.

 

그들이 어떻게 연예인을 심하게 다뤘는지에 대해 충격적으로 묘사한 것들은 몇 만 번이나 리트윗 되었습니다. 이번 일이 있기 전에도 이 계정들은 특정 집단에 대한 이미지에 타격을 주는 방해 행위를 해왔습니다. 상대 회사에게서 돈을 받을 때까지였겠지요.

 

크리스에 대한 지지는 빠르게도 검색 창에 맨 위에 올라왔습니다. 저녁이 되자 더욱 많은 광고 계정들이 SM이 크리스에 대해 안 좋은 말을 쓰라고 지시했다고 포스팅했습니다.

 

-5. 남은 11명의 멤버들에겐 어떤 영향이 있는가

 

글쓴이를 슬프게 하는 것도 이 부분입니다. 만약 앞으로의 일의 진행이 좋지 못하다면,

 

정상을 향해가던 EXO는 무너지고 말겠지요.

 

먼저 모두가 알고 이해해야할 점이 있습니다.

 

계약 무효를 제기한 것은 크리스 본인입니다.

 

그가 떠나고 싶어 했으며 외부적 압력은 없었습니다. 달리 말하면, 그는 이 일에 나서서 상황을 명백히 하고 11명의 멤버들과 이야기할 충분히 많은 기회가 있었단 겁니다. 그러나 24시간이 지났음에도 그는 하지 않았습니다.

계속 올라오는 기사들도 상황이 바뀐 EXO에 대한 것 뿐이었습니다.

 

여기까지 알고 있다면 당신은 어느 쪽을 지지할지 확실히 해야 합니다.

 

본론으로 들어가 EXO에게 미칠 영향을 알아봅시다.

 

먼저 중독의 무대 활동에 지대한 영향이 있습니다. EXO-K의 한국에서의 활동에서의 영향은 물론이거니와 EXO-M의 중국 활동은 무너지기 직전 같습니다.

 

더욱이 7일 후면 EXO는 첫 번째 콘서트를 갖습니다.

 

무대에서의 위치 선정과 동선, 어떻게 포지션을 바꿀 것인지는 전부 복잡한 문제입니다. 한 사람이 사라졌다 해서 약간의 수정이나 다른 사람을 영입해서 단 번에 해결할 수 없습니다. 그들이 촬영했던 VCR도 만약 재촬영 할 수 없다면 힘든 무대가 될 겁니다.

 

EXO가 수년을 기다려오고 기대해 온 첫 단독 콘서트입니다. 분명 연습생이 되었을 때부터 고대해 왔을 거라 단언 할 수 있겠지요. 그리고 지금 그들은 모든 걸 새롭게 빠르게 다시 준비해야만 하고 앞으로의 상황은 불투명해보입니다.

 

EXO의 계약에 초점을 둬 봅시다. 계약은 멤버들의 숫자를 확정해 두고 있는데 12명이 11명이 되는 것은 심각한 계약 위반입니다.

이 계약이 진행 되는지 여부는 제쳐 두고라도 SM측에선 이해 대해 막대한 위약금을 지불해야 할 것입니다. 그리고 이 위약금의 어느 정도는 다른 멤버들의 수입에서 충당될 것이란 건 의심의 여지가 없습니다.

 

게다가 그룹 활동이나 개인 활동에서 내년 까지는(확신하건대) 대중은 끊임없이 이 소송과 계약 종료 건에 대해 물어 볼 겁니다. 이 물음이 지속 대는 한 멤버들의 섭외나 공연 그리고 지지는 심각하게 줄어들겠지요. 어떤 사업체도 활동 시점에서 잠적할 연예인을 섭외하고 싶진 않을 겁니다.

 

공연, 섭외, 방송, 차트 순위 등에서

EXO가 여전히 받을 가능성이 넘치는 칭찬과 수상들이 적어 질 것이 걱정되는 부분입니다.

 

위의 내용을 통해서 제가 강조하고 싶은 건 단 하나입니다. 대체 11명의 멤버들이 잘못한 게 뭡니까? 그들은 아무것도 알지 못했습니다. 그들은 팬들의 평가에 보답하고자 허리 부상 손목 부상 나쁜 컨디션 속에서도 노력했습니다. 이를 악 물고 이 모든 상황 속에서 힘내왔습니다. 한 달 전만 해도 사진을 예쁜 바다 사진을 게시 했었죠. 그만큼 단독 콘서트에 대한 기대가 컸을 겁니다. 지금에서야 어려운 상황이 되어 버렸지만요.

 

다시 말씀드리는 것은, 이 글은 EXO와 함께 할 팬 분들을 위함입니다. 제가 생각할 수 있는 모든 선례들을 알려드리려 했습니다. 부디 너무나 순진하게 감상적으로 감정에 치우치지 말아주세요. 그리고 스스로를 안심 시키면서 기다리고 있지 말아주세요. 11명의 EXO를 위하는 말을 하지 않는다면 그들은 밀쳐지고 고립될 겁니다.

선택에 있어선 분명 상처로 인한 고통이 있을 수 있습니다. 어떠한 것도 완벽하고 아픔 없인 이뤄질 수 없어요.

 

만약 높고 단단한 벽과 벽에 대항하려는 계란들이 있다면 전 언제나 그 계란들 편에 서겠습니다. 저도 야망이 높고 강할 수 있다는 건 압니다만 제가 지지하고 감싸주려는 사람들은, 그들의 꿈은 더 이상 이러한 비난을 견딜 수 없을 겁니다.

 

 

 

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

중국 루한팬분이 정리하신글이에요. 번역해주신분 감사합니다.. 

 

이글을 읽으신 분들께 묻고싶습니다.

 

아직도 크리스의 이번 소송이 sm의 부당함에 맞선 정의로운 행동인것처럼 느껴지시나요?

 

자신만 살자고 나머지 11명 아이들의 안위는 생각지도 않은 채 이미 계획적으로 준비해온소송을 콘서트 전에 터뜨린 크리스입니다.

 

12명을 외치는 분들이 싫다는 사람 붙잡고 엑소로 남아있어달라 백날천날 애원하셔도

크리스는 팀을 떠날 준비를 계속해서 해왔고 이번 소송을 준비한것이란 사실엔 변함이 없는거예요..

 

지금도 방송 스케줄과 콘서트 연습으로 힘들 엑소 멤버들에게 물질적으로나 정신적인 큰 짐까지 지우고 홀연히 떠난사람때문에 온갖 루머와 도리어 비난까지 받고있는 11명의 멤버들이네요. 네 아무리 생각해도 너무나 안타깝고 가슴이 아픕니다. 

 

팬분들 사실이 아닌 루머는 이제 그만 자제해주세요. 멤버들을 더 힘들게만 할뿐이에요..

 

다시한번 묻고싶습니다.

 

첫 단콘이 얼마 남지 않은 이 시점에서 오래전 부터 준비해온 소송을 시기에 맞추어 노련하게 터뜨리고 유유히 잠적한 크리스를 믿고 옹호하실껀가요??

 

이제그만..정신들 차리세요.

 

 

 

추천 감사합니다 ㅠㅠ

 

 

 

크리스 사건 더보기 클릭 ☆

 

중국 크리스 홈마는 알고있었던 이번 소송. 킁킁 냄새나죠? ^^

 

퍼옴) 엑소 크리스 전속 무효 소송 제기에 관한 팩트 light breeze 홈마글

 

크리스 과거 만행 모음, exo-m member kris's wrongdoings 영어버전 퍼가세요~

 

크리스 만행 정리 일본어 버전 EXO-M メンバー クリスの過去の迷惑行為まとめ

 

크리스 인스타그램 뜻 내용, 당랑거철 뜻